杭州観光ガイド車料金

杭州観光ガイド/通訳と車チャーター料金

ツアー客向けのお土産店を案内しないため、気楽にご利用いただけます！

杭州現地/杭州派遣日本語ガイド・通訳手配

①一日観光ガイド代800元（9時間まで)
※日本語ガイドの杭州観光地入場料込み。
②一日通訳代1100元 (8 時間まで ) 　　●通訳手配実績統計
※自社商品ＰＲ通訳、展示会関連通訳、雑貨仕入れ、市場視察通訳、住宅購入/レンタル通訳、自動車、環境保護分野に関する商談など。
※杭州市内及び杭州発着周辺地(義烏、諸キ、紹興柯橋、海寧)とも対応可。

※ 杭州観光ガイド/通訳の食事代(50元/回、仕事中のみ)はお客様負担となります。
※ 時間延長の場合、杭州観光ガイド/通訳の追加料金は1時間に100元です。
※ 21時以後のガイド/通訳帰宅タクシー代は別途です。
※ ご利用後、現金にて杭州ガイド/通訳へ直お支払いでお願いいたします。
※ 6～8月は高温のため、ガイドのみご利用いただく場合(タクシーで移動)、ガイド代は750元/1日です。

杭州観光手配担当及び常用通訳/観光ガイド

	柳　曙光（リュウ　ショウコウ）醍醐社法人代表。 1970年生まれ、日本語堪能。杭州現地手配担当責任者、通訳および観光ガイドとも可。旅行業経歴19年間、国家認定ガイド資格有り。北京第二外国語学院日本語学部卒業
	郭峰（カク　ホウ） 40代、日本語堪能通訳及び観光ガイド可能旅行業経歴７年間国家認定ガイド資格あり長春大学日本語学部卒業
	馮　瀚穎（ヒョウ　カンエイ） 40代、日本語堪能。　　　通訳および観光ガイド可能。旅行業経歴6年間、国家認定ガイド資格有り。杭州大学日本語学部卒業

杭州及び周辺地観光・見学・訪問・商談・取材・買物・出展・文化交流などに最適！

杭州現地ワゴン専用車貸切

杭州市内 / 郊外観光などワゴン車チャーター

杭州市内半日貸切（ 4 時間）　 500元/台（走行 60 キロ以内）

杭州市内終日貸切（ 9 時間）　 800元/台（走行 80 キロ以内）

杭州発着地方日帰り観光などワゴン車チャーター　

　　　　　　　　紹興日帰り： 1100元/台（走行時間は 4 時間ぐらい）　　　　　　
　　　　　　　　烏鎮日帰り： 1100元/台（走行時間は 3 時間ぐらい）　　　　　　
　　　　　　　　義烏日帰り： 1500元/台（走行時間は 5 時間ぐらい）　　　　　　
　　　　　　　　蘇州日帰り： 1600元/台（走行時間は 5 時間ぐらい）

備考：
※ 上記ワゴン車代にガソリン・駐車・高速代込み。1台に5名様までご利用可。
※ 運転手の食事代 ( 50元/回、仕事中のみ) はお客様負担となります。
※ 9時間以上の場合、車代の追加料金は 1 時間に 100元/台です。
※ ご利用後、運転手へ現金にて直お支払いでお願い致します。
※ 土･日杭州西湖周辺の道路は交通制限があり、奇数日は奇数の車、偶数日は偶数の車しか入れないし、駐車料もアップされるので、土･日の杭州西湖観光について、専用車料金に 100元 /1 日 1 台の追加が発生いたします。
※ 元旦3連休、旧正月休み、清明節 3 連休、ゴールデンウイーク 3 連休、国慶節 7 連休と中秋節 3 連休期間中、専用車チャーター代に別途 100元 /1 日 1 台の追加代金が発生いたします。

ワゴン専用車写真　

(同車種3台あり）

藩 (ハン ) さん

など

情報提供　杭州醍醐観光企画社　